Македонски превод на песната "Cada vez que sale el sol"

СЕКОГАШ КОГА ИЗГРЕВА СОНЦЕТО

Секогаш кога изгрева Сонцето
се будиш ти, се будам јас
и светлината излегува да ги бара
нештата што ги сокрила темнината.

Сега гледаш каде си, сега знаеш каде одиш.
Ќе бараш, ќе избираш добар пат по кој ќе одиш...

И секогаш кога се раѓа дете, излегува Сонцето.
После секоја бура, излегува Сонцето.
Треба да ја победиш осаменоста и да не се плашиш од катастрофата.
После најдолгата ноќ, излегува Сонцето.

Секогаш кога изгрева Сонцето пријателке,
сети се, тројца сме, ние двајцата и Сонцето
ние сме светот кој пред некој ден се разбуди.

И секогаш кога се раѓа дете, излегува Сонцето.
После секоја бура, излегува Сонцето.
Треба да ја победиш осаменоста и да не се плашиш од катастрофата.
После најдолгата ноќ, излегува Сонцето.

Секогаш кога изгрева Сонцето пријателке,
сети се, тројца сме, ние двајцата и Сонцето
ние сме светот кој пред некој ден се разбуди.

И секогаш кога се раѓа дете, излегува Сонцето.
После секоја бура, излегува Сонцето.
Треба да ја победиш осаменоста и да не се плашиш од катастрофата.
После најдолгата ноќ, излегува Сонцето.